Azaan
A l'âge de ses amours Azaan ne traîne pas derrière lui un poids mort qui l'accable. N'est pas un personnage incohérent ; Azaan ne supporte aucun empiètement sur son territoire, et sa maison en est le coeur. Ne pense pas être amoureux. Vit sa vie sans jamais en mettre en cause les évidences... écrit en quatre langues à des personnes comme Adur, Chahan ou Agam. Se pense de gauche. N'est pas un personnage remarquable. Azaan n'est capable ni de mesurer ni d'évaluer ni de diviser le temps... Pense " la prédestination est un des aspects de notre monde " ; se lève à huit heures, prend son café et avale deux oeufs. A un peu de religion, sans plus... Connaît par coeur la carte de Tournai. Aime écouter les ragots qui alimentent sa capacité de nuisance... Azaan ne pose jamais de questions relatives à la religion — vit en 2009 à peu près comme il aurait vécu en 1793... Son principal mécontentement dans la vie est de devoir vivre à Boulogne — Azaan n'entretient aucune relation avec ses voisins. Le réel d'Azaan se compose d'événements qui ne répondent à aucune vision d'ensemble.