Tiu estas unu el tiuj birdoj Agam pordon permane en la ilustraĵoj en la Kroniko ... La vulturo dolĉigis sia koro. Agam nun neniu alia horizonto ol malamo, ironia malamo. Longa serĉis klaran sentoj. Grandaj birdoj flugas peza flugo; devas esti ke io okazas...

C'est un de ces oiseaux qu'Agam porte à la main dans les illustrations de la Chronique... Le vautour lui avait adouci le coeur. Agam n'a plus dorénavant d'autre horizon que la haine, une haine ironique. A longtemps cherché des sentiments clairs. De gros...